隔天上午,俞好荷的桌上電腦依舊停留在昨晚沒完成的譯稿頁面,幾張便條紙壓在鍵盤旁,一旁的筆記本也攤開著,上面記錄原文里不同章節(jié)需要查證的詞句。
外頭yAn光斜斜滲透進(jìn)來,早醒的她喝了口咖啡,像平常一樣打開郵件,最上面一封標(biāo)著「出版社內(nèi)部會(huì)議」的信映入眼簾。
信件內(nèi)容是關(guān)於下周的翻譯進(jìn)度討論,與會(huì)人員除了出版社編輯外,還有一行熟悉又陌生的名字——李宵。
她盯著那兩個(gè)字看了幾秒,指尖在滑鼠上頓了一頓,最終視線向下,還是點(diǎn)了「回覆」,并簡短確認(rèn)了參與時(shí)間。
正要繼續(xù)投入眼前的翻譯工作時(shí),一旁立著的手機(jī)螢?zāi)涣亮耍撬龔臎]見過的陌生號碼。
「姊,是我,智旬。」
電話那頭的聲音帶著點(diǎn)少年特有的清亮。
「我昨天想問你一個(gè)食譜,結(jié)果忘了…就是那個(gè)炸J的腌料?!?br>
她忍不住笑了回應(yīng):「其實(shí)…那是外送,我最近忙翻譯b較沒時(shí)間準(zhǔn)備,但腌料我還是懂一些,需要的話我可以給你食譜,但你是想自己做嗎?」
智旬沒有想到昨天的美食來自外送,還好俞好荷的回應(yīng)沒有讓他覺得尷尬。他順著她的話回:「想?。∑渌苏f要是我做成功了,他們要輪流請我吃飯?!?br>
俞好何不疑有它,繼續(xù)閑聊了幾句,智旬在某句話中忽然來了一句:
「昨天百年哥好像心情不錯(cuò)?!?br>
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀